跳至主要内容

一个英国女子到加拿大的移民故事





在网上看到过一个老外评论,说把这些移民全赶出加拿大,另一个老外莞尔一笑,答曰:你想把这个国家的人全赶走吗?

是的。除了印第安人、因纽特人,咱们都是移民对吧?大哥别说二哥。由是,我对老外移民的故事也挺感兴趣。他们当初是怎么来到加拿大的呢?又有什么经历和感触呢?

圣托马斯的英裔居民芭芭拉,住在一个有9亩地的房子内,一家人其乐融融。我们看看她的故事。。


老公,我们移民吧?

芭芭拉,来自英格兰西北兰开夏郡的奥尔德姆镇。兰开夏郡是英国工业革命的发源地,奥尔德姆曾是纺织工业重地。后来这里划归为大曼彻斯特的一部分。

她在这里长大。1971年,她才16岁,是个花季少女,遇到19岁的安迪。2年后,两人结婚。那时结婚都比较早。她老公在大曼彻斯特警察局里做了一名警察。

两口子虽然努力工作,感觉年轻人在英国的晋升乏力,加之70年代英国经济衰退,感到在英国无法实现自己想要的生活。1976年,他们添了一个儿子丹。就开始谋划移民了。趁娃娃年纪还小,出去还有的拼不是?那时英国有不少人移民,主要是澳大利亚、新西兰、南非和加拿大。



移民去哪儿呢?

选哪个国家呢?都是英国人建立的国家,有亲切感。但对她们来说,澳大利亚太热,新西兰有点远,南非还在种族隔离时代不喜欢,加拿大距离比较近,地理气候差不多,自然选择加拿大了。

那么加拿大中,选哪个省呢?两口子比较来比较去,觉得还是安省经济好,工作机会多,于是决定到安省。

1977年,两口子请了两周假,到加拿大安省转悠一下。


办移民手续

这两周的转悠,感觉很好啊,蓝天白云好,气候好,加拿大人很友善。回英国后,两人就像打了鸡血一样,开始准备做材料办移民了。又把房子挂出,准备卖。

亲戚朋友都劝,说好好的英国警察你不做,到人生地不熟的异国他乡,要是呆不惯,半年就打道回府,那不听难堪吗?

可他们两口子像打了鸡血一样,不听劝。

移民程序都是差不多的,只是他们比较快,6个月就下来了。把房子也卖了,工作也辞了。

1977年,芭芭拉22岁,和老公抱着一岁的娃丹,就这样义无反顾的离开在英国的家乡,到加拿大安省来了!



登陆加拿大

他们出多伦多国际机场的时候,正是1977年的11月,是个冬天,到处都是白雪,气候寒冷。但白茫茫的一片,和家乡差不多。到了新的国度,和我们一样,异常兴奋的。

加拿大,我们来了!

他们选择第一个定居城市,是布兰特福德。刚开始,她和老公还要克服语言障碍。什么?英国人移民到加拿大,还要克服语言障碍?!

是的。他们两口子是很重的兰开夏特口音,就好像你四川人与北京混,你用四川话跟人家京片子交流,是不是有障碍啊?搞不好还容易被取消对吧?还好,加拿大人都很友善,他们一点点矫正口音,结交朋友。就好多了。

曾经也一度有过想回英国老家的。适应了,就好了。



找工作 搬家北上

在布兰特福德呆了一年,老公到处找工作,终于得到一个offer,有一个警察局要他,不过在安省北部的蒂明斯。

怎么办?

搬吧。

于是一家人又浩浩荡荡搬家到了蒂明斯。好在路程虽远,开车北上就是了。那时加拿大的天后仙妮亚唐恩,还是个住在蒂明斯的13岁小女孩呢。

蒂明斯和家乡奥尔德姆就太不一样了。这里冷,冬季漫长。好处是可以出去滑雪。他们也不知道要在这呆多久,就在这生活吧,生下一个女儿,买了在加拿大的第一座房,是个独立屋,4万加元。这个地方,可以看到北极光,还会经常遇到狼!

老公在这里做了4年的警察,有了经验,就开始想回南安省了。

4年,大儿子丹5岁了。老公终于找到在圣托马斯一个警察职位。于是一家人卖了房子,租了一辆卡车,带上一子一女,又浩浩荡荡开往西南安省的圣托马斯。

那是1982年,他们来加拿大的第五年。



人生终于稳定下来时

在圣托马斯的日子里,王子和公主从此过上幸福的生活。这个城市不大,也不小,该有的都有。去伦敦、尼亚加拉、、温莎、多伦多都不算远。也有伊利湖,有沙滩。居民很友好,再也见不到狼,唯一遗憾的是看不见北极光了。

他们就定居在这里,一直到1990年秋天,老公诊断出患有骨癌,两年后,老公安迪去世,才40岁。

37岁的芭芭拉,带着16岁的儿子和13岁的女儿,感到自己的人生就要完了。



在圣托马斯,重建家庭

三年后,芭芭拉又遇到了她的第二个丈夫凯西。凯西是个荷兰移民,他们一家比她早8年移民加拿大,兄弟、姐妹都来了,是一大家子人在圣托马斯。

凯西的前妻也去世了,留下两个孩子。

1995年,两人结婚,两人各有两个孩子,组建了一个大家庭。两年后,他们又有了爱情结晶,一个小女儿瑞贝卡。生下瑞贝卡的时候,大儿子丹都已经21岁了。不过这个家庭很幸福。 他们在圣托马斯买下一套9亩地的大房子。


养鸽子的女儿

芭芭拉平日在自家农场里养山羊养鸡,小女儿瑞贝卡却对养鸟感兴趣。小时候她养了各种鸟,也学会了如何训练鸟,与鸟交流。

后来有一天,她就开始玩信鸽。信鸽象征着友谊、和平和爱。在吴宇森的暴力电影里,子弹穿飞中,还喜欢放电白鸽在飞,美其名曰“暴力美学”。的确,在蓝天白云下,白鸽飞向,看上去的确很美。

信鸽还有一种神秘的本事,就是甭管你丢哪,她都能飞回家。瑞贝卡就突发奇想,能不能用自己可爱的信鸽做生意呢?

于是才16岁的她策划了一个叫love-a-dove的生意。就是给婚礼放信鸽。你想啊,在婚礼现场,蓝天白云的,绿草如茵的,喜娘穿着白色的婚纱,和新郎一起放飞信鸽,那是多么美好,象征着美好的祝福对吧?

瑞贝卡,把在婚礼上放信鸽,给新人表达祝福,以及留下信鸽飞舞背景的摄影,变成一项商业服务,穿梭在安省南部各个城市社区的婚礼现场,也算活得青春、美丽与潇洒。


芭芭拉的美丽人生

芭芭拉今年61岁。1977年,22岁时从英国移民加拿大,已经39年了。她也是第一代移民,早已经把自己认同为加拿大人。

所以在加拿大,在安省,在多伦多,我们看到一些老外,一些英国人,他们也只是第一代移民而已。老移民是谁呢?海洋三省的阿卡迪亚人,滑铁卢地区那边的德国人都有几百年了。 还有就是魁北克遗民,和安省的保皇党了。


评论

此博客中的热门博文

加拿大五大硬币里有趣的小故事

加拿大五大纸币的故事有趣吧?我们今天就一鼓作气,顺便再讲讲加拿大五大硬币的故事。这样,加拿大所有现在流通的货币就都心中有数了。也可以讲给孩子听哦,一定感兴趣的。




咦?不是有六种硬币吗?不是的。以前有一分钱(penny)的,从2013年起,加拿大一分钱退出流通了,现在商品标价照旧,但是在付款时四舍五入了,尾数都是5分钱。所以现在加拿大货币最小单位是5分钱。

目前有五分钱(Nickel)、1毛(Dime)、2毛5(Quarter)、一元(Loonie)和两元(Toonie)五种。看上去有的黄,有的白,你别被骗了,以前是用银子做的,后来又铜做,再后来用镍做,现在都是用钢做的,混了一点镍或铜进去,所以现在的加拿大硬币,其实就是钢镚儿。为啥?还不是加拿大政府想省钱,钢镚儿是最便宜的。就好像纸做的50元、100元你也得认,这就是法定货币。

所有钢镚儿的正面,都是加拿大女王伊丽莎白二世的头像,背面则是一些不同的小动物或植物。一分钱虽然已经退出流通了,我们还是提一下,背面是加拿大的象征----枫叶。加拿大旧版的硬币里,最贵的是1936年带个点的一分钱。因为当年乔治五世去世,准备开始用爱德华八世的头像做新币,没想到这个爱美人不爱江山的君王退位,给了弟弟乔治六世,于是那一版毁了,重新以乔治六世头像来设计。目前已经全球仅存4枚1936年带点的一分钱硬币,拍卖价高达40万美金一枚。




5分钱,英文昵称叫Nickel。加拿大有一个国际知名的乐队,叫Nickelback,就是“五分钱乐队”。当年其中一个主创在星巴克工作,经常给人找5分钱零钱,“Here's your nickel back.” 于是乐队就用五分钱找零取名。

加拿大五分钱的背面,是一只海狸(Beaver)。海狸是加拿大的象征之一,就好像丝绸、瓷器是中国的象征。当年英法殖民者能在加拿大这片土地立足,就是靠了与印第安人做皮毛生意,并挑动他们之间为争夺beaver皮毛的战争。所以,没有beaver,就没有加拿大的今天。

多伦多的著名国际品牌Roots,也是用的beaver做logo。






加拿大一毛钱硬币,是加拿大尺寸最小的硬币,不仅比5分钱小,比1分钱都小。你肯定会问为什么?因为很久很久以前,硬币与它价值相当,一分钱是铜做的,5分钱是镍做的,1毛钱自然是银子做的。银币,虽然小,但价值肯定比镍币、铜钱高了。虽然现在都厚颜无耻改成钢镚…

加拿大人胸前佩戴的是朵什么小红花?

和孩子出门,迎面走来一个加拿大老人,胸前佩戴一枚小红花。这个小红花像罂粟一样鲜艳,在冬日的寒风似乎在讲述一个悲壮动人的故事。

孩子会问:那是什么花?他们为什么会戴这个?



问得好。这个花形状和鲜艳都像罂粟,但其实是和罂粟同科不同种,就好像有些人把加拿大雁当做鸭子一样,因为他们都是鸭科,看着很像,而这个花和罂粟都属于罂粟科。



它叫虞美人。鲜艳、浓烈,全身拥有剧毒。汉语中这个名字来自霸王别姬。西楚霸王的爱姬虞姬自刎,她死的地方长出血红色的小花,于是大家叫这个花虞美人。应为虞美人的凄美故事,后来《虞美人》成为宋词的一个词牌名。最有名的一首《虞美人》是南唐李后主的:

“春花秋月何时了,往事知多少。小楼昨夜又东风,故国不堪回首月明中。
雕栏玉砌应犹在,只是朱颜改。问君能有几多愁,恰似一江春水向东流。”

虞美人在中国的故事,也是非常凄美不是吗?



为什么老外纪念一战、二战盟军阵亡将士,也用虞美人花呢?因为,第一次世界大战最惨烈的战场,是比利时南部和法国北部的法兰德斯战场,在这里盟军死伤无数,壕沟里流淌着鲜红的血,偏偏战地上又盛满了虞美人花。

来自安省圭尔夫的加拿大军医约翰麦克雷中校亲眼目睹22岁的年轻战友阿雷克斯赫尔墨的牺牲,第二天写了当时就广为流传的著名诗篇-----《在法兰德斯战场》:

"在法兰德斯战场虞美人迎风开放
开放在十字架之间,一排排一行行
大地是你的色彩,
云雀依旧高歌,展翅在蓝蓝的天上
可你却难以听见,因为战场上枪炮正响

我们死去了,就在几天之前
我们曾经拥有生命,沐浴曙光又见璀璨夕阳
我们爱人也为人所爱,可现在却安息在
法兰德斯战场

继续和敌人战斗吧
颤抖的双手递给你
那熊熊的火炬;勇往直前,将火炬高扬
如果对我们的信念失去信心
我们将不得长眠,尽管虞美人染红
法兰德斯战场"



约翰麦克雷,出生于安省圭尔夫,多伦大学医学院毕业,并曾在金士顿的皇家军事学院受训为炮兵。他曾在多伦多、蒙特利尔等医院工作,并在麦吉尔大学任教。



第一次世界大战爆发,同时身为炮兵、医生和教师的约翰麦克雷,成为加拿大第一炮兵旅的军医。战争第二年,他亲自目睹了好友赫尔墨被炸死,在埋葬战友后,他写下了著名的战斗诗篇《在法兰德斯战场》,并在当年底发表在了英国伦敦杂志《Punch》上,轰动世界。但他本人受命在法国北部创建加拿大第三总医院,在战争结束前夕,不幸因肺炎去世。

第…

关于北美的路权,我们来小小普及一下

国内的人来北美开车,不仅不太遵守交通规则,往往还没有路权概念,造成许多驾驶风险。比如前一段时间有广东游客在美国亚利桑那州自驾游,因为忽略了Stop Sign,左转时撞上了达拉斯小牛队的巴士,自驾车上三位中国同胞身亡,还要负全部责任,是不是很悲催呢?




所以我们要了解一下北美的路权概念。首先,我们要知道,交通指示牌,就是按照路权设计的,你遵守交通指示牌,就是遵守路权。比如上面的那个Stop Sign,就是提醒和指示你了路权,让你等直行车辆先过,否则不仅有危险,出了事儿责任还算你的。

但是我们要活学活用,知道为什么要有这些指示牌,以及当没有指示牌时,我们应如何做,这就需要在我们在脑海里植入路权概念。



守规矩
可能在北美驾驶,是最符合一个道德社会的标准了。由于道德、交规、指示牌、警察、罚单及保险的综合作用,北美人在交通驾驶上,可谓是个“道德楷模社会”。因为恩威并用,大家知道不遵守的危险,包括肉疼和money疼,再加上体验到人人遵守交规的甜头,大家在开车上,还是很守规矩的。




人大于车
第一个规矩,就是弱势群体优先。加拿大人往往停下车来让过路的鸭子,就是因为鸭子是弱势群体。甚至让鸭子比让人还主动,为啥?因为人比鸭子强势一些。
同理,在让人里,加拿大人开车让盲人、残疾人、大肚子孕妇、推娃娃车的妈妈、小朋友、孩子、学生又多一些。因为他们比正常人、成年人弱势。
人是经不起车撞的,所以车要让着人,哪怕是个正常人、成年人。所以永远是车让人,而不是人让车。那你说那些不遵守交通规则乱穿马路的怎么办?理论上我们还是要让,虽然撞死了你不必负责,但撞死一个小鸡小鸭都是罪过,人何以堪?能避免则避免。他不遵守交通规矩,是他的罪过,但咱不要再添上一笔好吗?
同理,自行车虽然也当做车辆,但比汽车还是弱势,所以我们开车也让着自行车。同理,在多伦多西北地区经常会遇到马车,我们也让着马车。但是特别地,公共汽车比私家车大,但遵守第二个原则。


公大于私 第二个原则,就是公大于私。我们说北美驾车是个道德社会嘛,所以公大于私很好理解。所以巴士虽然比小轿车大,但由于巴士是公家,我们要让巴士。同理,我们要让所有服务于大众的emergency vehicle,包括警车、救护车、消防车等。但是只是当他们闪灯或鸣笛的时候,如果不闪灯或鸣笛,说明他们已经完成工作,只是普通汽车。
公大于私,还表现在出行上。从自家车道出来,你必须…